e tan e epi tas 108
O con él (el escudo) o sobre él, decían a los hoplitas espartanos cuando les entregaban su escudo (to hoplon), un arma defensiva fundamental de casi un metro de diámetro y unos 8 kilos. Si no vuelves del combate con él o sobre él, mejor que no vuelvas. No serás reconocido como ciudadano de Esparta, quizá como ilota.
"E tan e epi tas no ayuda a entender el espíritu espartano"